Адрес РуТрекера для пользователей РФ - MainTracker.org

Расскажи друзьям:  

French in Action / "Французский в действии" (полный курс) [1987/94 гг., AVI, MP3, PDF, SRT, ENG]

Страницы :  1, 2, 3  След.

Ответить
Автор
Сообщение

SupVit

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 296


SupVit · 21-Июн-11 14:18 (6 лет 5 месяцев назад, ред. 19-Дек-13 19:58)

French in Action / Французский в действии (полный курс)
Автор: Pierre Capretz
Издатель: Yale University Press
Язык курса: Английский

Перечень материалов раздачи
Видео
Год выпуска: 1987
Формат: AVI
Качество: DVDRip (VHSRip)
Видео: 512x384 (1.33:1), 29.970 fps, XviD build 50 ~737 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~131.22 kbps avg
Скриншоты

Субтитры: французские; французские с русским переводом
формат субтитров: srt (фр.), ass (фр.-рус.)

Workbook - Part 1
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 402
Год выпуска: 1994
ISBN-10: 0300058225
ISBN-13: 978-0300058222
Обложка
Скриншоты страниц

Textbook - Part 1
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 241
Год выпуска: 1994
ISBN-10: 0300072651
ISBN-13: 978-0300072655
Обложка
Скриншоты страниц

Workbook - Part 2
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 592
Год выпуска: 1994
ISBN-10: 0300058233
ISBN-13: 978-0300058239
Обложка
Скриншоты страниц

Textbook - Part 2
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Год выпуска: 1994
Обложка
Скриншоты страниц

Textbook (1-е издание)
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 336
Год выпуска: 1987
ISBN: 0-300-03655-8
Обложка
Скриншоты страниц


Аудио к рабочим тетрадям
Формат: MP3
Качество: 64 kbps

Instructor's Guide
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 408
Год выпуска: 1994
ISBN-10: 0300058241
ISBN-13: 978-0300058246
Обложка
Скриншоты страниц


Диалоги с вопросами
Формат: PDF
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Количество страниц: 161
Обложка
Скриншоты страниц
Описание книги:
Собраны диалоги и несколько вопросов по каждому уроку. Найдена на просторах инета, в инет-магазинах не обнаружена - видимо, сделана энтузиастами.


Описание:
Всего курс включает в себя 52 эпизода по 30 минут. Начальный и средний уровни изучения. Курс исключительно на французском!!! Первые 8 уроков профессор знакомит группу с основами французского языка. Начиная с 9-го урока, сначала дается 7-8-минутная сценка с героями-французами, затем идут подробные комментарии профессора с объяснением новой лексики, грамматических оборотов. Есть легкий намек на интерактивность - когда вам предлагается ответить одному из героев сценки.
Курс включает в себя книги, учебники и 52 серии по 30 минут видео. Видеоуроки - самый известный аспект курса - был изготовлен в 1987 году WGBH, Йельский университет и колледж Уэлсли и финансируется Annenberg / КПБ.
"Французский в действии" погружает учащегося прямо в разговорный французский (парижский французский), актеры говорят на полной скорости. Первый раз вы, вероятно, не поймете около 90%. Во второй раз вы поймете около половины, а в третий раз вы поймете почти все. Ваш прогресс создает очень сильные закрепления.
Дополнительная информация:
В данной раздаче я попытался объединить вместе все существующие в сети материалы по курсу и добавил новый материал, ранее недоступный в открытом доступе (рабочая тетрадь и тексты диалогов для 2 части курса (уроки 27-52), несколько отсутствующих аудиофайлов для 1-й части рабочей тетради, книга преподавателя).
Таким образом, в раздаче сейчас имеется весь материал для полного прохождения курса с 1 по 52 уроки. Это:
- видеофайлы всех 52 серий с субтитрами;
- книги со всеми диалогами из видеоряда (Textbook);
- книги с упражнениями (Workbook) и ответами на них (Keys);
- книга преподавателя (Instructor's Guide);
- аудиоматериал для рабочих тетрадей.
- краткий скрипт всех диалогов курса и вопросы к ним (Dialogues)
Внимание:
1. В раздаче также присутствует Textbook 1-го издания (1987 года выпуска) для всех 52 серий - он практически дублирует диалоги из книг 2-го издания (1994 года выпуска): качать не обязательно.
2. Тем, кто ранее уже скачал все аудиофайлы из прошлой раздачи, будет удобней докачать добавленный аудиоматериал.
Добавленные аудиофайлы
11-15, 11-29, 11-32, 11-33, 11-36, 11-37, 12-15, 12-20, 13-29, 13-32, 13-33, 14-15, 17-15, 18-29, 18-37, 19-33, 20-40


Особая благодарность пользователям dimokin, flex1900, spqr1945, foontik81, aqsr за огромную работу над субтитрами, за покупку и сканирование материалов 2 части, за помощь в поиске материалов в сети и др..

Приятного обучения!
Download
Чтобы скачать .torrent файл необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
[Профиль]  [ЛС] 

sweetmess

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 41

sweetmess · 26-Июн-11 22:44 (спустя 5 дней)

[Цитировать] 

Огромное спасибо за субтитры!!! Я только хотела уточнить, субтитры только к первой части каждого урока даны? Поскольку то, что я скачала, имеет субтитры, покрывающие только первую часть каждой главы. Это в принципе, объяснимо, т.к. во второй части есть подписи к некоторым выражениям на французском...
[Профиль]  [ЛС] 

SupVit

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 296


SupVit · 26-Июн-11 23:40 (спустя 56 мин.)

[Цитировать] 

да, субтитры сформированы на основе текстбука, а в нем только диалоги для первой части ролика - где непосредственно сцена. Дальше объяснения слов и т.п. - там субтитров нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Mr. Lameroff

Стаж: 8 лет 5 месяцев

Сообщений: 47


Mr. Lameroff · 27-Июн-11 16:47 (спустя 17 часов)

[Цитировать] 

Описание очень заманчивое! Обязательно отпишусь о результатах.
[Профиль]  [ЛС] 

mukalen

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 19


mukalen · 19-Мар-12 09:05 (спустя 8 месяцев, ред. 19-Мар-12 09:05)

[Цитировать] 

Спасибо большое!!! Обожаю этот курс!! Профессор - душка Как он смешно и с выражением говорит "идиот" )
RealGreenDragon писал(а):
Рекомендую "French in action" flashcard sets: http://quizlet.com/subject/french-in-action/
Флешкарты (с озвучкой!) со словами из курса "French in action"
Спасибо большое!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

cancerf1

Стаж: 9 лет 10 месяцев

Сообщений: 31

cancerf1 · 28-Апр-12 13:20 (спустя 1 месяц 9 дней)

[Цитировать] 

Что тут скажешь релиз отличный но есть некоторые недочеты:
- в Workbook не хватает стр 291
- в Textbook не хватает стр 167, 188, 189 и криво со сканированы стр 77, 87, 89, 90
А так спб.
[Профиль]  [ЛС] 

vika312

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 75

vika312 · 28-Апр-12 15:48 (спустя 2 часа 28 мин.)

[Цитировать] 

cancerf1
В перечне претензий вы забыли написать что нет Workbook и Textbook для серий 27-52
[Профиль]  [ЛС] 

SupVit

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 296


SupVit · 28-Апр-12 17:50 (спустя 2 часа 1 мин.)

[Цитировать] 

текстбук имеется для всех серий ))
и еще не хватает некоторых аудиофайлов упражнений. Они у меня есть, но надо дооформлять. Лень ))
[Профиль]  [ЛС] 

cancerf1

Стаж: 9 лет 10 месяцев

Сообщений: 31

cancerf1 · 29-Апр-12 13:15 (спустя 19 часов)

[Цитировать] 

SupVit
до оформить - это же не сложно и все в том числе и я, были бы примного благодарны.
[Профиль]  [ЛС] 

foontik81

Стаж: 7 лет 11 месяцев

Сообщений: 3

foontik81 · 26-Июн-12 12:59 (спустя 1 месяц 26 дней)

[Цитировать] 

Я начал исправлять русский текст субтитров. Уже перевел 18 серий. Думаю, к сентябрю будет готово.
[Профиль]  [ЛС] 

cancerf1

Стаж: 9 лет 10 месяцев

Сообщений: 31

cancerf1 · 06-Июл-12 00:28 (спустя 9 дней)

[Цитировать] 

SupVit писал(а):
текстбук имеется для всех серий ))
Было бы неплохо, если бы зарелизили. Понятно что есть вариант Yale University Press но все же то полностью фр издание.
SupVit писал(а):
и еще не хватает некоторых аудиофайлов упражнений. Они у меня есть, но надо дооформлять. Лень ))
Ну некоторые можно взять здесь и останется только несколько недостающих.
Lesson 12: Exercise 21
Lesson 21: Exercise 29
Lesson 22: Exercise 29
Lesson 24: Exercise 29
[Профиль]  [ЛС] 

SupVit

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 296


SupVit · 06-Июл-12 06:25 (спустя 5 часов, ред. 06-Июл-12 06:25)

[Цитировать] 

cancerf1 писал(а):
Было бы неплохо, если бы зарелизили. Понятно что есть вариант Yale University Press но все же то полностью фр издание.
да, я про него и говорил. Отдельно второй части с 27-52 уроками в сети не нашел.
Книжка по вашей ссылке более, чем отличная. Там только вступление на англ.языке. Кроме того, даже даже в аудиоупражнениях вступление произносится на английском - полностью фр.издание для англофонов.

Ну некоторые можно взять здесь и останется только несколько недостающих.
Lesson 12: Exercise 21
Lesson 21: Exercise 29
Lesson 22: Exercise 29
Lesson 24: Exercise 29
про эту ссылку и говорил. Когда-нибудь она все равно похерится. Хотел добавить в раздачу, да лень.
4 указанных вами файла у меня нет ((
[Профиль]  [ЛС] 

spqr1945

Стаж: 6 лет 7 месяцев

Сообщений: 3


spqr1945 · 04-Дек-12 18:41 (спустя 4 месяца 29 дней)

[Цитировать] 

Купил на Амазоне вторую часть, не выдержал.
[Профиль]  [ЛС] 

SupVit

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 296


SupVit · 04-Дек-12 20:20 (спустя 1 час 39 мин.)

[Цитировать] 

супер. когда ждать скан? ))
[Профиль]  [ЛС] 

spqr1945

Стаж: 6 лет 7 месяцев

Сообщений: 3


spqr1945 · 05-Дек-12 04:09 (спустя 7 часов)

[Цитировать] 

Не знаю, как время будет. Да и толстая она - 500 с лишним страниц.
[Профиль]  [ЛС] 

Serielko

Стаж: 6 лет 6 месяцев

Сообщений: 7


Serielko · 09-Янв-13 00:34 (спустя 1 месяц 3 дня)

[Цитировать] 

spqr1945, подскажите пожалуйста, во второй части ответы к книге прилагаются?=)) Содержание пролистала и не понятно, есть они там, или нет =))
[Профиль]  [ЛС] 

SupVit

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 296


SupVit · 11-Янв-13 15:15 (спустя 2 дня 14 часов, ред. 11-Янв-13 15:15)

[Цитировать] 

Serielko писал(а):
57258357spqr1945, подскажите пожалуйста, во второй части ответы к книге прилагаются?=)) Содержание пролистала и не понятно, есть они там, или нет =))
какие-то ключи имеются http://clip2net.com/s/2HlvA
[Профиль]  [ЛС] 

Serielko

Стаж: 6 лет 6 месяцев

Сообщений: 7


Serielko · 12-Янв-13 00:26 (спустя 9 часов)

[Цитировать] 

SupVit
Спасибо! =)))
[Профиль]  [ЛС] 

spqr1945

Стаж: 6 лет 7 месяцев

Сообщений: 3


spqr1945 · 14-Янв-13 09:35 (спустя 2 дня 9 часов)

[Цитировать] 

Ключи есть, да.
[Профиль]  [ЛС] 

SupVit

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 296


SupVit · 28-Фев-13 02:20 (спустя 1 месяц 13 дней, ред. 28-Фев-13 02:20)

[Цитировать] 

ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 28.02.2013
[Профиль]  [ЛС] 

foontik81

Стаж: 7 лет 11 месяцев

Сообщений: 3

foontik81 · 04-Мар-13 16:59 (спустя 4 дня)

[Цитировать] 

Куда делась раздача на 8 gb?
[Профиль]  [ЛС] 

alterego33

Стаж: 6 лет 3 месяца

Сообщений: 26

alterego33 · 05-Мар-13 01:30 (спустя 8 часов, ред. 05-Мар-13 01:30)

[Цитировать] 

Огромнейшее СПАСИБО за вторую часть!!! Просто в десятку,то чего не хватало!!! Вот только бы еще докачать
[Профиль]  [ЛС] 

derevnjaaa

Стаж: 7 лет 10 месяцев

Сообщений: 2


derevnjaaa · 13-Мар-13 18:29 (спустя 8 дней)

[Цитировать] 

Where I can download answers for second part of the book? plz
[Профиль]  [ЛС] 

SupVit

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 296


SupVit · 13-Мар-13 23:57 (спустя 5 часов, ред. 13-Мар-13 23:57)

[Цитировать] 

derevnjaaa писал(а):
58342302Where I can download answers for second part of the book? plz
файл книги 27-52\FIA_Keys_Workbook.pdf в этой раздаче, если я правильно понял ваш вопрос.
[Профиль]  [ЛС] 

foontik81

Стаж: 7 лет 11 месяцев

Сообщений: 3

foontik81 · 15-Мар-13 14:45 (спустя 1 день 14 часов)

[Цитировать] 

Я вам писал в личку, но вы не ответили. Попробую написать сюда. Это по поводу субтитров. Все готово. Просто надо их теперь вам как-то скинуть. Надеюсь, вы ответите.
[Профиль]  [ЛС] 

SupVit

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 296


SupVit · 21-Мар-13 21:18 (спустя 6 дней, ред. 21-Мар-13 21:18)

[Цитировать] 

ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 21.03.2013
[Профиль]  [ЛС] 

aqsr

Стаж: 9 лет 1 месяц

Сообщений: 10


aqsr · 23-Мар-13 16:01 (спустя 1 день 18 часов, ред. 24-Мар-13 11:36)

[Цитировать] 

SupVit писал(а):
58474696ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 21.03.2013
Спасибиссимо!
Неужели всё-таки ПОЛНЫЙ курс уже есть? Аж не верится после всех этих лет ожидания. Наверное самое ожидаемое обновление раздачи. Огромное спасибо за вторую часть книги упражнений.
Неделю назад прошел 25-й урок в полном объеме и уже начал рыскать на Амазоне, а тут...
Раньше просто два раза просмотрел курс (1-й раз - видеочасть + текст, 2-й - только видео), теперь системно прорабарываю ПОЛНОСТЬЮ.
Курс очень многослойный и по праву до сих пор считается лучшим видеокурсом по французскому
Кстати, просматривать видео этого курса по циклу 1->52, 10->52 (там начало основной истории), 10->52 и т.д. - это замечательный метод не забывать язык (это не я придумал, это Джон Уолкер, одного из авторов АВТОКАДа)
скрытый текст
Get this course and play one video per day, each and every day, week in and week out. When you get to the end, start over from the beginning. Even if you don't have time to read the text, practice with the workbooks, or use the cassettes, make the 30 minute slot for the video a permanent part of your life. I've said on several occasions that if you simply watch this series of 52 videos through two times, you could parachute into Abidjan and get along in day to day life from the moment you hit the ground. It's that good. Really.
http://www.fourmilab.ch/francais/lfrench.html
[Профиль]  [ЛС] 

krosha1

Стаж: 8 лет 5 месяцев

Сообщений: 145

krosha1 · 30-Мар-13 10:55 (спустя 6 дней)

[Цитировать] 

http://maintracker.org/forum/viewtopic.php?t=4394370 Ссылка на сериал на французском языке, много диалогов и говорят очень красиво Для тренировки понимания на слух хорошо...
[Профиль]  [ЛС] 

pima.pimo4ka

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 28


pima.pimo4ka · 18-Апр-13 15:41 (спустя 19 дней)

[Цитировать] 

SupVit У Вас Study Guide к курсу не найдется?
[Профиль]  [ЛС] 

SupVit

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 296


SupVit · 18-Апр-13 19:25 (спустя 3 часа)

[Цитировать] 

нет такого.
если что-то появится в открытом доступе - обязательно появится в раздаче.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error