Вперед в Сантьяго / Hasta Santiago (Мауро Карраро / Mauro Carraro) [2013, Швейцария, Франция, комедия, драма, анимация, короткий метр, DVB] Original (Fre) + Sub (rus)

Страницы:  1

Ответить
Автор
Сообщение

ralf124c41+

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 9239

08-Авг-14 19:25 (2 года 7 месяцев назад, ред. 11-Дек-15 20:42)

[Цитировать] 

Вперед в Сантьяго
Hasta Santiago- Страна: Швейцария, Франция
Жанр: комедия, драма, анимация, короткий метр
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 00:12:09
Перевод: Субтитры (перевод И. Рыбкиной, Éclair Group)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Мауро Карраро / Mauro CarraroВ ролях: Халед Хури / Khaled Khouri (voix-off narrateur), Валантен Санчес / Valentin Sanchez (voix Leandro)
Описание: На пути к могиле апостола Иакова в испанском городе Сантьяго-де-Компостела, Леандро посетит знаменитые города и познакомится с другими путниками, которым вовсе не обязательно нести свою ношу по легендарной дороге.
Доп. информация: TV5MONDE DVB-S
Награды: включен в шорт-лист премии "Оскар" 2014 в категории "Лучший короткометражный анимационный фильм"; номинация на приз "Golden Pardino" в секции "Леопарды завтрашнего дня" Locarno International Film Festival 2013; 2 награды Annecy International Animated Film Festival 2014 (приз Jean-Luc Xiberras за лучший режиссерский дебют; приз Sacem за лучшую оригинальную музыку); др. награды.

Качество видео: DVB
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video 2, 704x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3045 kbps avg, 0.300 bit/pixel
Аудио: Французский (MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, ~192.00 kbps avg)
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 190111557232853773953054737210997793642 (0x8F0627721B61F6B58BA9895662E8E36A)
Полное имя : E:\My Torrents 2\[apreder]MINI_MOVIES_09\[apreder]MM_Hasta_Santiago(2013)DVB.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 287 Мбайт
Продолжительность : 12 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 3302 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-08-08 15:42:07
Программа кодирования : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : V_MPEG2
Идентификатор кодека/Информация : MPEG 1 or 2 Video
Продолжительность : 12 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3045 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 5908 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.300
Временной код первого кадра : 00:00:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
Размер потока : 265 Мбайт (92%)
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Идентификатор кодека : A_MPEG/L2
Идентификатор кодека/Подсказка : MP2
Продолжительность : 12 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 16,7 Мбайт (6%)
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Резервные скриншоты
-[1'606]
Download
Чтобы скачать .torrent файл необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
[Профиль]  [ЛС] 

romansp2004

Стаж: 7 лет 11 месяцев

Сообщений: 122

23-Апр-16 11:54 (спустя 1 год 8 месяцев)

[Цитировать] 

Классный мультфильм, странно что до сих под нет ни одного отзыва. Огромное спасибо автору перевода и раздающему!
[Профиль]  [ЛС] 

avgraff

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 1313

11-Янв-17 15:42 (спустя 8 месяцев)

[Цитировать] 

Бесспорный шедевр!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error