Адрес РуТрекера для пользователей РФ - MainTracker.org

Расскажи друзьям:  

Попова, Казакова, Ковальчук - Manuel De Francais (аудио) [2004, MP3]

Страницы :   Пред.  1, 2

Ответить
Автор
Сообщение

Sheiter

Стаж: 7 лет 6 месяцев

Сообщений: 2


Sheiter · 19-Сен-10 23:31 (7 лет 2 месяца назад)

[Цитировать] 

А может у кого есть аудио озвученное носителем языка, а не Тришиной. У меня в 1994 году была кассета в плохом качестве, но зато с французом. Тришиной до него расти и расти. Плюс были озвучены то что сейчас "упражнения в чтении", что очень повышало эффективность обучения, так как там очень много разных слов. Если у кого есть тот аудиокурс, пожалуйста, выложите. Вся страна вам будет благодарна за это.
ЭТОТ КУРС СУЩЕСТВУЕТ.
[Профиль]  [ЛС] 

polocatik

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 1

polocatik · 30-Окт-10 13:35 (спустя 1 месяц 10 дней)

[Цитировать] 

Огромное спасибо!Училась по этому учебнику в институте,немножко подзабыла уже)надеюсь теперь все гораздо легче вспоминаться будет)
[Профиль]  [ЛС] 

ditt0

Стаж: 7 лет

Сообщений: 1


ditt0 · 24-Ноя-10 20:29 (спустя 25 дней, ред. 24-Ноя-10 20:29)

[Цитировать] 

подскажите, сильные ли различия по звучанию в Качество: 96 кбит/сек и 24?
Может кто-нибудь прислать отрывок из какого-нибудь начального урока с фразами с 96 кбит/с, пожалуйста?
у меня есть с качеством 24 (взятые в другом месте), хочу сравнить, стоит ли заморачиваться
[Профиль]  [ЛС] 

pfcnfd-1

Стаж: 7 лет 9 месяцев

Сообщений: 12

pfcnfd-1 · 26-Ноя-10 14:27 (спустя 1 день 17 часов, ред. 26-Ноя-10 20:01)

[Цитировать] 

А книгу то где взять что ЭТО без книги ? ПУСТЫШКА
какой ппрок от ауди курса если нет учебника в этой раздаче
[Профиль]  [ЛС] 

olc59

Стаж: 7 лет 3 месяца

Сообщений: 9


olc59 · 27-Дек-10 00:23 (спустя 1 месяц)

[Цитировать] 

Я ее купил, причем продали без диска - пришла так, говорят. Хорошо хоть скачан заранее.
;D
[Профиль]  [ЛС] 

knowyourenemy

Стаж: 8 лет 4 месяца

Сообщений: 127

knowyourenemy · 05-Янв-11 17:18 (спустя 9 дней)

[Цитировать] 

Спасибо, вы мне просто жизнь спасли!
[Профиль]  [ЛС] 

Cont_i_nental

Стаж: 7 лет 5 месяцев

Сообщений: 72

Cont_i_nental · 20-Янв-11 01:43 (спустя 14 дней, ред. 20-Янв-11 01:43)

[Цитировать] 

Книга в другой раздаче...поищите на главной Французского языка
pfcnfd-1 писал(а):
А книгу то где взять что ЭТО без книги ? ПУСТЫШКА
какой ппрок от ауди курса если нет учебника в этой раздаче
а проще - здесь http://maintracker.org/forum/viewtopic.php?t=1318676
[Профиль]  [ЛС] 

bunnysailormoon

Стаж: 7 лет

Сообщений: 1


bunnysailormoon · 23-Янв-11 20:44 (спустя 3 дня)

[Цитировать] 

Спасибо большое ото всех людей, пытающихся выучить французский язык! это правда, здорово, что Вы выложили такие материалы.
[Профиль]  [ЛС] 

InetManiac

Стаж: 7 лет 11 месяцев

Сообщений: 6


InetManiac · 13-Фев-11 22:35 (спустя 21 день)

[Цитировать] 

Теперь я понял почему преподаватель франзцуского говорила покупать учебник без аудиокурса. Произношение какое-то странное.
[Профиль]  [ЛС] 

GavroshMG

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 205

GavroshMG · 20-Фев-11 13:05 (спустя 6 дней)

[Цитировать] 

merci beacoup, j'ecoutera ))))))
[Профиль]  [ЛС] 

CescSoler

Стаж: 7 лет 9 месяцев

Сообщений: 5

CescSoler · 24-Дек-11 10:37 (спустя 10 месяцев)

[Цитировать] 

а есть где-нибудь версия сразу переведенная?
[Профиль]  [ЛС] 

04.10.2012

Стаж: 5 лет 2 месяца

Сообщений: 1


04.10.2012 · 13-Окт-12 09:15 (спустя 9 месяцев)

[Цитировать] 

Очень хочу освоить хотя бы крохи этого языка!)Если после поверхностного просмотра учебника будет соответствующий настрой-возьмусь за работу серьезно.Спасибо большое!
[Профиль]  [ЛС] 

alexeyanna

Стаж: 5 лет 11 месяцев

Сообщений: 4


alexeyanna · 09-Ноя-12 11:11 (спустя 27 дней)

[Цитировать] 

i am a Master now!
[Профиль]  [ЛС] 

Член

Стаж: 7 лет 9 месяцев

Сообщений: 5


Член · 10-Ноя-12 20:11 (спустя 1 день 8 часов)

[Цитировать] 

я недавно начал учить французский, на курсах занимаемся по французскому учебнику. параллельно для себя занимаюсь сам по Поповой-Казаковой. ВОт что я скажу: грамматика расписана хорошо, мне нравится читать, даже как перед сном. Но вот произношение в аудиоуроках - никудышное, по сравнению с аудиоуроками Лавуазье.
когда-то пытался выучить французский по Поповой-Казаковой - не получилось: желание пропадает, не интересно. мой совет: запишитесь на хорошие курсы французского, а этот учебник используйте в качестве вспомогательного материала.
именно так я обогнал всех в группе)
а, и еще: очень полезно слушать французское радио.
для тех, кто в совершенстве знает английский: во французском много одинаковых или похожих слов (и грамматических конструкций). советую просто вбивать в гугл french words simular to english, так можно "выучить" до 200 слов в день)) пока они не кончатся - списки похожих слов.
всем удачи!
[Профиль]  [ЛС] 

cerisier2

Стаж: 5 лет

Сообщений: 6


cerisier2 · 20-Ноя-12 20:20 (спустя 10 дней)

[Цитировать] 

Цитата:
3753845Попова, Казакова, Ковальчук - Manuel De Francais (аудио) [2004, MP3]
Вот здорово что здесь есть этот учебник! спасибо большое! Я и не знала, что он бывает озвученный.
[Профиль]  [ЛС] 

07.11.1917

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 1108

07.11.1917 · 16-Янв-14 21:00 (спустя 1 год 1 месяц)

[Цитировать] 

Папка издания 2009 года весит на четыре байта больше, это просто совпадение, или там действительно одни и те же аудиофайлы?
246896 против 246892
[Профиль]  [ЛС] 

Эндрю С.

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 36


Эндрю С. · 27-Май-14 19:04 (спустя 4 месяца 10 дней)

[Цитировать] 

Скажите, а после прохождения этого учебника, на какой уровень знания языка можно рассчитывать?
[Профиль]  [ЛС] 

avadona

Стаж: 8 лет 8 месяцев

Сообщений: 3


avadona · 21-Июн-14 17:58 (спустя 24 дня)

[Цитировать] 

ну это зависит от человека, французский это мой пятый язык и утрированного мне ничего не надо было, но каждому по разному. А вот объяснения в книге хорошие, особенно для тех кто сам учит язык, если еще совмещать с уроками на бесплатных сайтах, где есть озвученые фразы с обыденной жизни то вообще отлично.
[Профиль]  [ЛС] 

madibayev

Стаж: 6 лет 11 месяцев

Сообщений: 116

madibayev · 08-Сен-14 11:19 (спустя 2 месяца 16 дней)

[Цитировать] 

Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

german81

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 230

german81 · 13-Сен-14 07:19 (спустя 4 дня)

[Цитировать] 

Спасибо народ
[Профиль]  [ЛС] 

Que cherche-t-elle

Стаж: 3 года 6 месяцев

Сообщений: 85


Que cherche-t-elle · 15-Сен-14 10:19 (спустя 2 дня 3 часа, ред. 31-Окт-14 21:59)

[Цитировать] 

[Профиль]  [ЛС] 

Fish_sds

Стаж: 5 лет 2 месяца

Сообщений: 1


Fish_sds · 18-Сен-14 21:33 (спустя 3 дня)

[Цитировать] 

Сайт просто замечательный !!! Да и файл отличный ....
[Профиль]  [ЛС] 

kesha1

Стаж: 4 года 6 месяцев

Сообщений: 7


kesha1 · 14-Мар-15 11:22 (спустя 5 месяцев 25 дней)

[Цитировать] 

к сожалению нет транскрипции в словарях
[Профиль]  [ЛС] 

Damian Montereyeno

Стаж: 5 лет 11 месяцев

Сообщений: 42


Damian Montereyeno · 31-Мар-15 04:31 (спустя 16 дней, ред. 31-Мар-15 14:09)

[Цитировать] 

Sheiter писал(а):
38229550У меня в 1994 году была кассета в плохом качестве, но зато с французом. Тришиной до него расти и расти. Плюс были озвучены то что сейчас "упражнения в чтении", что очень повышало эффективность обучения, так как там очень много разных слов. Если у кого есть тот аудиокурс, пожалуйста, выложите. Вся страна вам будет благодарна за это.
ЭТОТ КУРС СУЩЕСТВУЕТ.
Ув. Sheiter, вы уверены, что с французом? Вы тогда только начинали язык изучать, да? А когда писали пост, возобновляли? А как вы тогда определили, что "Тришиной до него расти и расти"? На слух?
commit писал(а):
31202146Есть книга и аудиокассеты, но руки не доходили оцифровать кассеты.
Скажите, пожалуйста, ваши кассеты французом начитаны, как ув. Sheiter утверждает? (Что диск начитан Тришиной, а кассеты 1994 года -- носителем.) Точно?
Tabarnac писал(а):
28198148mzand'у.Для начинающих,именно так и надо говорить,немного утрированно,разжёвывая каждый звук,немногие так могут.Ну а те кто пытаются учить с диктором франкофоном,терпят фиаско ,поскольку франкофону непонятно как это можно не выговаривать фр.звуки.
Абсолютно согласен. Тем более что "у них" подход принципиально иной, типа, "надо сразу естественный, натуральный темп (с соотвествующими отклонениями и небрежностями) прививать". В результате ничего не получается, именно фиаско, как ув. Tabarnac заметил.
Нет, надо в действительности отрабатывать утрированно. Закосить под француза в самом начале всё равно не удастся, но вот старательность, умение говорить внятно и фонетически грамотно оценят и хихикать никто не будет. (А вот наоборот -- сколько угодно). И потом прононс всё равно сползёт до нужного уровня.
Другое дело, что такие фонетические явления беглой речи, как ассимиляция, беглые звуки, "проглатывание" звуков (напра [kat] вместо [katr] и др.) надо отрабатывать уже вначале, так как если их игнорировать, то с пониманием на слух будут проблемы. Но все равно, утрированно. Потом, в дальнейшем, когда нарастите темп, будет нормально.
[Профиль]  [ЛС] 

Валерия3232

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 276


Валерия3232 · 01-Апр-15 05:30 (спустя 1 день)

[Цитировать] 

Спасибо огромное!!! Встаньте пожалуйста на раздачу)
[Профиль]  [ЛС] 

ВладАромат

Стаж: 2 года 6 месяцев

Сообщений: 3


ВладАромат · 14-Июн-15 15:54 (спустя 2 месяца 13 дней)

[Цитировать] 

всем бонжура
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error